Tigase:用GUI安装包安装
来自Jabber/XMPP中文翻译计划
（版本间的差异）
(以“Category:XMPP服务器文档 Category:翻译中 '''本文的英文原文来自 http://www.tigase.org/content/installation-using-gui-installer '''”为内容创建页面) |
|||
| 第3行： | 第3行： | ||
'''本文的英文原文来自 http://www.tigase.org/content/installation-using-gui-installer ''' | '''本文的英文原文来自 http://www.tigase.org/content/installation-using-gui-installer ''' | ||
| + | |||
| + | 如果你不想使用手动方式来安装Tigase, 你可以使用GUI安装包. 它不只拷贝服务器文件到首选的位置, 而且辅助配置大部分参数和数据库设置. 所以它安装Tigase的首选方式. | ||
| + | |||
| + | ==前提条件== | ||
| + | |||
| + | 在你能够启动GUI安装包之前，你将需要一个Java工作环境. 尽管安装包只要求 '''JRE''' (Java运行时环境), 服务器需要 '''JDK''' (Java开发包). 请注意目前 '''Tigase可以运行的的最低JDK版本是1.6''' . 如果你还没有安装JDK，现在该装上它了. 访问 [http://java.sun.com/javase/downloads/index.jsp Java下载网站], 从可用的包列表中选择最新的JDK版本(如果你没有使用J2EE的特别需求，那么选择一个不带它的包). 在配置了JDK之后你可以下载 Tigase GUI安装包并开始服务器安装过程. 把 '''JAVA_HOME''' 环境设置正确也是非常重要的. | ||
| + | |||
| + | ==下载安装包== | ||
| + | |||
| + | 你总是能在[http://www.tigase.org/content/tigase-downloads?fid=1624 下载章节]找到最新的Tigase包. 当你进入该页面, 你将看到一个可选的文件列表. 开始你可能很疑惑有太多选择, 但是你不需要担心. 所有Tigase二进制包都有约定的名称, 这帮助你很容易地区分它们. 它们的格式是 tigase-server-x.y.z-bv.ext ，这里 'x', 'y', 'z' 和 'v' 是版本号并且它们的变更是从每一次发布. Ext 是文件扩展名，这里我们的GUI安装包程序是 | ||
| + | .jar. 我们推荐你下载该服务器的最新版本(最高的版本号)，因为它包含了最新的功能和提升. | ||
2013年7月30日 (二) 07:24的版本
本文的英文原文来自 http://www.tigase.org/content/installation-using-gui-installer
如果你不想使用手动方式来安装Tigase, 你可以使用GUI安装包. 它不只拷贝服务器文件到首选的位置, 而且辅助配置大部分参数和数据库设置. 所以它安装Tigase的首选方式.
前提条件
在你能够启动GUI安装包之前，你将需要一个Java工作环境. 尽管安装包只要求 JRE (Java运行时环境), 服务器需要 JDK (Java开发包). 请注意目前 Tigase可以运行的的最低JDK版本是1.6 . 如果你还没有安装JDK，现在该装上它了. 访问 Java下载网站, 从可用的包列表中选择最新的JDK版本(如果你没有使用J2EE的特别需求，那么选择一个不带它的包). 在配置了JDK之后你可以下载 Tigase GUI安装包并开始服务器安装过程. 把 JAVA_HOME 环境设置正确也是非常重要的.
下载安装包
你总是能在下载章节找到最新的Tigase包. 当你进入该页面, 你将看到一个可选的文件列表. 开始你可能很疑惑有太多选择, 但是你不需要担心. 所有Tigase二进制包都有约定的名称, 这帮助你很容易地区分它们. 它们的格式是 tigase-server-x.y.z-bv.ext ，这里 'x', 'y', 'z' 和 'v' 是版本号并且它们的变更是从每一次发布. Ext 是文件扩展名，这里我们的GUI安装包程序是
.jar. 我们推荐你下载该服务器的最新版本(最高的版本号)，因为它包含了最新的功能和提升.
