系统信息
来自Jabber/XMPP中文翻译计划
此处列出了MediaWiki名字空间下的所有有效系统消息。 如果想为MediaWiki的本地化贡献翻译，请访问MediaWiki本地化和translatewiki.net。
 第一页 |
 上一页 |
 下一页 |
 末一页 |
| 名称 | 默认消息文本 |
|---|---|
| 当前消息文本 | |
| revdelete-no-file (讨论) | 指定的文件不存在。 |
| revdelete-nologid-text (讨论) | 您尚未指定一个目标日志项目去进行这个动作或指定的项目不存在。 |
| revdelete-nologid-title (讨论) | 无效的日志项目 |
| revdelete-nologtype-text (讨论) | 您尚未指定一种日志类型去做这个动作。 |
| revdelete-nologtype-title (讨论) | 没有给出日志类型 |
| revdelete-nooldid-text (讨论) | 您尚未指定一个目标修订去进行这个功能、 所指定的修订不存在，或者您尝试去隐藏现时的修订。 |
| revdelete-nooldid-title (讨论) | 无效目标版本 |
| revdelete-offender (讨论) | 修订版本编辑者： |
| revdelete-only-restricted (讨论) | 在隐藏$1 $2的项目时发生错误：您不能在选择了另一可见性选项后废止管理员查看该项目。 |
| revdelete-otherreason (讨论) | 其他/附加原因： |
| revdelete-radio-same (讨论) | (勿更改) |
| revdelete-radio-set (讨论) | 是 |
| revdelete-radio-unset (讨论) | 否 |
| revdelete-reason-dropdown (讨论) | *常用删除理由 ** 侵犯版权 ** 不合适的个人资料 |
| revdelete-reasonotherlist (讨论) | 其他原因 |
| revdelete-restricted (讨论) | 已将限制应用到管理员 |
| revdelete-selected (讨论) | '''选取'''[[:$1]]'''的$2次修订：''' |
| revdelete-show-file-confirm (讨论) | 你是否真的要查看文件“<nowiki>$1</nowiki>”在$2 $3时的已删除修订？ |
| revdelete-show-file-submit (讨论) | 是 |
| revdelete-show-no-access (讨论) | 正在显示于$1 $2之项目错误：这个项目已经标示为"已限制"，您对它并无通行权。 |
| revdelete-submit (讨论) | 应用于选中的{{PLURAL:$1|修订}} |
| revdelete-success (讨论) | '''修订的可见性已经成功更新。''' |
| revdelete-summary (讨论) | 编辑摘要 |
| revdelete-suppress (讨论) | 同时阻止管理员与其他用户查看数据 |
| revdelete-suppress-text (讨论) | '''只有'''出现以下的情况下才应阻止访问： * 不合适的个人信息 *: ''家庭地址、电话号码、身份证号码等。'' |
| revdelete-text (讨论) | '''删除的修订仍将显示在页面历史中, 但它们的文本内容已不能被公众访问。''' 在{{SITENAME}}的其他管理员将仍能访问隐藏的内容并通过与此相同的界面恢复删除，除非站点工作者进行了一些附加的限制。 |
| revdelete-uname (讨论) | 用户名 |
| revdelete-unhid (讨论) | 不隐藏 $1 |
| revdelete-unrestricted (讨论) | 已移除对管理员的限制 |
| revdelete-unsuppress (讨论) | 在已恢复的修订中移除限制 |
| reverted (讨论) | 恢复到早期版本 |
| revertmerge (讨论) | 解除合并 |
| revertmove (讨论) | 恢复 |
| revertpage (讨论) | 已恢复[[Special:Contributions/$2|$2]]（[[User talk:$2|讨论]]）的编辑至[[User:$1|$1]]的最后一个修订版本 |
| revertpage-nouser (讨论) | 恢复由（移除了的用户名）的编辑到[[User:$1|$1]]的最后一个修订版本 |
| revision-info (讨论) | $1$2的版本 |
| revision-info-current (讨论) | - |
| revision-nav (讨论) | ($1) $2{{int:pipe-separator}}$3 ($4){{int:pipe-separator}}$5 ($6) |
| revisionasof (讨论) | $1的版本 |
| revisiondelete (讨论) | 删除/恢复版本 |
| rfcurl (讨论) | //tools.ietf.org/html/rfc$1 |
| right-apihighlimits (讨论) | 在API查询中使用更高的上限 |
| right-autoconfirmed (讨论) | 编辑半保护页面 |
| right-autopatrol (讨论) | 将自己的编辑自动标示为已巡查的 |
| right-bigdelete (讨论) | 删除大量历史之页面 |
| right-block (讨论) | 封锁其他用户防止编辑 |
| right-blockemail (讨论) | 封锁用户不可发电邮 |
| right-bot (讨论) | 视为一个自动程序 |
| right-browsearchive (讨论) | 搜索已删除之页面 |
| right-createaccount (讨论) | 创建新用户账户 |
第一页 |
上一页 |
下一页 |
末一页 |
