系统信息
来自Jabber/XMPP中文翻译计划
此处列出了MediaWiki名字空间下的所有有效系统消息。 如果想为MediaWiki的本地化贡献翻译,请访问MediaWiki本地化和translatewiki.net。
![]() 第一页 |
![]() 上一页 |
![]() 下一页 |
![]() 末一页 |
| 名称 | 默认消息文本 |
|---|---|
| 当前消息文本 | |
| importnofile (讨论) | 没有上传导入文件。 |
| importnopages (讨论) | 没有导入的页面。 |
| importnosources (讨论) | 跨Wiki导入源没有定义,同时不允许直接的历史上传。 |
| importnotext (讨论) | 空或没有文本 |
| importstart (讨论) | 页面导入中…… |
| importsuccess (讨论) | 导入完成! |
| importtext (讨论) | 请使用[[Special:Export|导出功能]]从源 wiki 导出文件, 保存到您的电脑并上传到这里。 |
| importunknownsource (讨论) | 未知的源导入类型 |
| importuploaderrorpartial (讨论) | 上传导入文件失败。文件只有部份已经上传。 |
| importuploaderrorsize (讨论) | 上传导入文件失败。文件大于可以允许的上传大小。 |
| importuploaderrortemp (讨论) | 上传导入文件失败。临时文件夹已遗失。 |
| index-category (讨论) | 允许索引的页面 |
| infiniteblock (讨论) | 无限期 |
| intentionallyblankpage (讨论) | 这个页面被故意留为空白 |
| internalerror (讨论) | 内部错误 |
| internalerror_info (讨论) | 内部错误:$1 |
| invalidateemail (讨论) | 取消电邮确认 |
| invalidemailaddress (讨论) | 邮箱地址格式不正确,请输入正确的邮箱地址或清空该输入框。 |
| invert (讨论) | 反选 |
| ip_range_invalid (讨论) | 无效的IP地址段。 |
| ip_range_toolarge (讨论) | 不允许大于/$1的段封禁。 |
| ipadressorusername (讨论) | IP地址或用户名: |
| ipb-blockingself (讨论) | 您将要封禁自己!确实要这样做吗? |
| ipb-blocklist (讨论) | 查看现有封禁 |
| ipb-blocklist-contribs (讨论) | $1的贡献 |
| ipb-change-block (讨论) | 使用这些设置重新封禁用户 |
| ipb-confirm (讨论) | 确认封禁 |
| ipb-confirmhideuser (讨论) | 您即将在封禁用户的同时启用“隐藏账户”功能。这将从所有列表和日志记录中隐藏这个用户名。您确认这样做吗? |
| ipb-disableusertalk (讨论) | 禁止被封禁用户编辑自己的对话页 |
| ipb-edit-dropdown (讨论) | 编辑封禁理由 |
| ipb-hardblock (讨论) | 防止已登录的用户从该 IP 地址编辑 |
| ipb-needreblock (讨论) | $1已被封禁。您是否想更改封禁设置? |
| ipb-otherblocks-header (讨论) | 其他{{PLURAL:$1|封禁|封禁}} |
| ipb-unblock (讨论) | 解封用户名或IP地址 |
| ipb-unblock-addr (讨论) | 解封$1 |
| ipb_already_blocked (讨论) | “$1”已被封禁 |
| ipb_blocked_as_range (讨论) | 错误:IP地址$1未被直接封禁,故无法解除封禁。然而,它位于IP地址段$2的封禁范围内,后者可被解除封禁。 |
| ipb_cant_unblock (讨论) | 错误:找不到封禁ID$1。可能已经解除封禁。 |
| ipb_expiry_invalid (讨论) | 无效的终止时间。 |
| ipb_expiry_temp (讨论) | 隐藏用户名的封禁必须是永久性的。 |
| ipb_hide_invalid (讨论) | 无法隐藏此账户,它可能有太多编辑。 |
| ipbblocked (讨论) | 您无法封禁或解封其他用户,因为您自己已被封禁 |
| ipbcreateaccount (讨论) | 阻止创建新账号 |
| ipbemailban (讨论) | 阻止用户发送电邮 |
| ipbenableautoblock (讨论) | 自动封禁该用户最后使用的IP地址,以及他们随后试图用于编辑的所有IP地址 |
| ipbexpiry (讨论) | 期限: |
| ipbhidename (讨论) | 在编辑及列表中隐藏用户名 |
| ipblocklist (讨论) | 被封禁用户 |
| ipblocklist-empty (讨论) | 封禁列表为空。 |
| ipblocklist-legend (讨论) | 查找已封禁用户 |
![]() 第一页 |
![]() 上一页 |
![]() 下一页 |
![]() 末一页 |



